Chiens de première catégorie :
Les chiens assimilables de par leurs caractéristiques morphologiques aux chiens de race AMERICAN STAFFORDSHIRE TERRIER NON LOF = non inscrits au Livre des Origines Français, reconnu par le ministère de l'agriculture et de la pêche.
C'est chiens sont considérés PITBULLS.
- Les chiens assimilables de par leurs caractéristiques morphologiques aux chiens de race MASTIFF NON LOF.
Ces chiens sont considérés BOERBOELS.
(Note: dans l'arrêté il est écrit "communéments appelés BOERBULLS". La race est identique, seule l'orthographe change. BOERBOEL est l'orthographe officielle du standard défini et reconnu en Afrique du sud).
- Les chiens assimilables de par leurs caractéristiques morphologiques aux chiens de race TOSA NON LOF.
Chiens de deuxième catégorie :
- Les chiens de race AMERICAN STAFFORDSHIRE TERRIER inscrits au Livre des Orgines Français (LOF)
- Les chiens de race ROTTWEILER et assimilés (inscrits ou non au LOF).
- Les chiens de race TOSA inscrits au Livre des Orgines Français (LOF).

